Внимание,люди!!!!!!!!!Один из моментов который насторожил фанатов группы.В новом DVD Caught in Camera , неоднократно упоминается о каких то ТАБЛЕТКАХ.
Сначала Билл рассказывает о том что после того как он поправился менеджер изменил ему дозировку ТАБЛЕТОК.Далее , когда Биллу надо готовится для выступления он никак не может собратся-его просто прет!
И он говорит что наверно менджер переборщил с ТАБЛЕТКАМИ!Потом Том упоминатет про ТАБЛЕТКИ СО СМАЙЛАМИ(как извесно так називают экстази) что бы все было красочней....
Что вы про это думаете?Неужели ребята принимают наркотики?Но зачем же говорить об этом на камеру....А даже если это шутка , то странно что ее пропустили , ведь ДВД в основном смотрят девченки 13-15 лет....
Мне это очень не нравится....
"У меня еще есть отдельные соображения касательно Билла...
Однажды мы с моей преподшей немецкого переводили один из роликов ТХТВ. Поскольку я их заранее просматривала с английскими титрами, то, когда я начала переводить тот ролик, слушая оригинальный текст, была крайне обескуражена тем, что кое-чего в английских титрах не было. Билл вскользь упомянул, что принимает какие-то таблетки (эта фраза даже не слишком вязалась с общим сюжетом поэтому наверное ее и не перевели "англичане"). Так вот, после этого я попросила моего знакомого психолога проконсультироваться с ее другом-фониатором. Она рассказала немного о Билле, о его приблизительном графике, о перенесенной операции и сроках восстановления... Так вот, ответ фониатора меня ошеломил.
Во-первых, тот врач просто обомлел от худобы Билла. И речь не шла об анорексии, он объяснил, что вокалисты с таким графиком просто не могут быть худыми (вспомните, например, оперных певцов, которые работают вживую иногда на протяжении многих вечеров подряд - хотя бы животик у них есть).
Во-вторых, после такой операции, которую перенес Билл, связки не заживают в течении трех недель. Как минимум - два месяца!
В-третьих, такие образования, как киста, не возникают за пару дней, а в таком виде, в котором Билл лег в больницу, она должна была давать о себе знать уже довольно долгое время (кстати, не могу поверить, что у Билла нет личного фониатора, который бы следил за здоровьем его голоса; а если он был, то почему не бил тревогу, когда ему уже в феврале в Штатах было плохо?).
Ну и вывод, который сделал этот врач. Билл мог упоминать некие гармональные таблетки, предназначенные специально для укрепления голоса и сохранения его в рабочем состоянии (возможно, их обычные дозы были увеличены после операции). И, кстати, опухшие щеки тоже могли быть реакцией на гармональные препараты. Ну и возвращаясь к теме худобы - именно подобные препараты могут также жестко сжигать жиры.
Знакомый фониатор добавил: "Бедный ребенок, куда же его мама смотрит"..."